24 Novembre 2014
As-salãmu `alaykum wa Rahmatu Llãhi mes douces
Comme je vous le disais j'édite moins car avec loukoum girl (et loukoum boy qui débute) ont est axées sur l'écriture.
Chaque matinee durant deux heures (ca c'est son choix a elle. Pas a moi! Elle ne veux jamais s'arrêter Allahumma barik)
Étant formée montessori j'ai mis à leur disposition les lettres rugueuses. Elles servent juste de déco. Je vois qu'ils n'adhèrent pas a cette pédagogie (pour l'écriture).
Du coup ben j'ai mis en place la pédagogie "apprends moi umminienne
Très simple :
On débute par les voyelles. On prend le a. Je lui fais apprendre le SON de la lettre. Puis je lui montre comment l'écrire. Elle s'entraîne sur le tableau jusqu'à maîtriser la lettre. Puis lorsque c'est fait, on passe au cahier d'écriture où l'on valide la lettre au propre.
Ainsi de suite pour toutes les voyelles.
Ensuite je passe aux consonnes du prénom de l'enfant. Ben oui, quelle fierté pour un mini loukoum de pouvoir écrire son prénom!
Ainsi que des mots simples. Tels que papa maman papi etc...
IMPORTANT : J'apprends toujours au loukoum le SON de la lettre, et non le NOM de la lettre.
Exemple : le "p"
Je ne vais pas lui dire : c'est le "pé" mais c'est le son "pe"
Pourquoi?
Simplement parce que quand elle lire des mots, elle le fera fluidement.
Ex : p + a = pea = pa
Je ne sais pas si vous me suivez?
Donc voilà, là on est au stade d'apprentissage des lettres seules. Alphabet dans le désordre.
Petit exercice pour voir si elle a bien maîtrisé les lettres :
je prends un livre simple avec une écriture CURSIVE (attention surtout pas de majuscules le loukoum ne s'y retrouvera pas et ce n'est pas le style de lecture). Je lui demande de m'entourer d'une certaine couleur les a. Les e. Les i.Etc... Repérage visuel.
Ou sinon je lui montre une lettre et elle me dit le son
On passera Ensuite aux sons spéciaux tels que le c+a et c+e (ici le son de la lettre C n'est pas le même selon la voyelle qui le suit)
Et enfin on terminera par des mots plus longs et complexes.
Voici un peu ou on en est à ce jour Al-Hamdu li-Llãh
Encore une fois méthode non prouvée scientifiquement mais ça marche bien chez loukoum girl. Alors on continue ))
Nb : vous constaterez sur la dernière photo que le bilinguisme se ressent.. Hmmm